Contact
There is no form on this static site. Email is the channel, and it opens in your mail app.
Say which page you were on and what looked wrong. If the message is about a fine, a tax rate, or a plan price, include the date you checked the official source.